Never Ever Dreams ~Anywhere~

발렌타인데이가 무려 10일이나 지났군요.
이제와서 10일이나 지난 이 4컷 만화를 이제서야 발견하다니..
10일전 초콜렛 하나도 못 받은 아련한 기억을 다시 상기켜주는 군요.
우왕...
슬프네여.

유즈소프트의 신작 のーぶる☆わーくす의 캐릭터가 등장하는 4컷입니다.
음...이 게임, 2010년 12월 반드시 해봐야할 야겜 1위에 뽑혔죠?
저도 체험판 해봤는데 확실히 쩔더라구요.
어휴, 쩌뤙.
이 게임 프리뷰도 써야하는데, 귀차니즘때문에...
어휴, 그냥 님들이 직접 해보고 느껴 보시라능여.
어휴, 쭤렁.

만화 파일에 직접 대사를 번역하면 저작권 위반이 되기 때문에
(가끔 모니터링 당하는 제 블로그..ㅜㅡ)
원본 만화와 그 옆에 번역을 따로 적어 두겠습니다.

츠키야마씨의 발렌타인데이

츠키야마 : 수고하셨습니다

(초콜렛 상자를 택배로 받는 중)








미나모토 : 초콜렛입니까?
               엄청 많은 양이네요.

츠키야마 : 여, 연습용으로 좀
               에헤헤







미나모토 : 아 참, 츠키야마씨

츠키야마 : 네?
              








미나모토 : 녹은 초콜렛은 의외로
                뜨거우니까 몸에 바를때는
                조심하세요

츠키야마 : 히익!!










네, 웃긴 포인트는 어디냐구요?
없습니다.
츠키야마 라는 초콜렛 상자 들고 있는 메이드의 귀여운 모습에 그냥 모에 폭사하시면 됩니다.

많은 양의 초콜렛 = 몸에 바르기 위한 용도 라고 생각하는 메이드의 개그는 상관없습니다.
츠키야마 라는 초콜렛 상자 들고 있는 메이드의 귀여운 모습에 그냥 모에 폭사하시면 됩니다.

이 게임 안해봐서 뭔 말인지 전혀 이해 안가셔도 됩니다.
츠키야마 라는 초콜렛 상자 들고 있는 메이드의 귀여운 모습에 그냥 모에 폭사하시면 됩니다.

전 똑같은 말 두번 안하니까 한번에 잘 들으세요.
츠키야마 라는 초콜렛 상자 들고 있는 메이드의 귀여운 모습에 그냥 모에 폭사하시면 됩니다.
츠키야마 라는 초콜렛 상자 들고 있는 메이드의 귀여운 모습에 그냥 모에 폭사하시면 됩니다.


☆저작권 안내

개발사 이름: (c)YUZUSOFT/JUNOS INC.
개발사 홈페이지 : http://www.yuzu-soft.com