본 포스팅은 일빠체 강좌라는...
위 스크린샷을 보면 일빠체를 쉽게 알 수 있다는...
보는 사람들 99% 가량이 기분 나빠진다는...
기본편답게 아주 쉬운 일빠체 강좌라는...

'~는'과 '() 혼자 개그만담'으로 당신도 일빠될 수 있다는...(이봐, 그러나 일빠체 안 쓰는게 좋아)
위 스샷을 보면 볼수록 느끼는 거지만 일빠체는 정말 스고이 하다는(爆)
실력 좀 붙으면 간단한 일본어를 써주는 것도 좋다는...
일빠체 쓰는 새퀴들 대부분 이상하게 쉬운 일본어만 지껄인다는...
스고이, 카와이, ~쨩, ~상, 다메정도는 외워뒀다가
이렇게 스고이한 일빠체 글을 쓸 때 카와이하게 사용하라는(퍽퍽)

위 스샷의 사람은 고수라는..(이봐, 당신 최고야!)
저정도 레베루가 되려면 노력해야 한다는..(머엉)
앞으로도 열심히 연습하라는...하지만 일빠체 잘 써봤자 의미가..(먼산)
쿨럭;
하지만 역시 일빠들은 재미있어(퍽퍽퍽)



본 글은 일빠체 쓰는 닌겐들을 욕할 생각은 전혀 없다는(정말?)
그냥 일빠체 기술 좀 가르쳐 주는 것 뿐이라는(퍽)
님하들도 일빠체 배우면 오덕후 커뮤니티에서 미나상에게 카와이~받을 수 있다는...
그러므로 닥치고 배우는 게 좋다는...
언제가 될 지 모르지만 다음 강좌에서 만나자는...(응?)
2006/11/05 13:06 2006/11/05 13:06

트랙백 보낼 주소 :: http://chika.byus.net/tt/trackback/980

폭력적, 선정적, 정치적, 종교적, 기타 문제의 소지가 있는 댓글은 삭제 처리합니다.

  1. 2006/11/05 19:50
    댓글 주소 수정/삭제 댓글
    근데 ~는으로 끝나면 왜 일본어체라 하죠?
    일본어가 원래 그렇게 불분명하게 끝나는 해석이 많아서그런가..
    • 2006/11/06 18:34
      댓글 주소 수정/삭제
      지금 떠올리려고 하니 잘 생각 안 나는데..
      아무튼 일본 문법 중에 '~는'식으로 흐지부지
      끝나는 경우가 종종 있죠
  2. 2006/11/05 21:10
    댓글 주소 수정/삭제 댓글
    읽는데 소름이 끼치네요~_~;;;;
    • 2006/11/06 18:34
      댓글 주소 수정/삭제
      저도 이것을 읽으며 전신에 전율이 흘렀습니다. (...)
  3. 4Ever
    2007/01/21 18:42
    댓글 주소 수정/삭제 댓글
    재밌게 잘봤습니다 ㅎㅎ
    • 2007/01/22 20:19
      댓글 주소 수정/삭제
      안녕하세요.
      방문 감사드려요.
      재미있게 보셨다니 다행이네요..^^;
  4. Lee
    2007/02/19 20:16
    댓글 주소 수정/삭제 댓글
    ~한다는 같이 는으로 끝나는 문법은 일본에 없으며 일본에서 실제로 쓰이지도 않습니다 -.-;;

    그저 우리나라 문법에 있는 것을 일본어 번역기에 돌리면 그대로 직역해 빠져 나오는 것을 한다는한다는 거리기에 무조건 일빠체로 모는거죠.

    실제로 ~한다는 같은 말줄임문법이 있지요.
    말줄임표도 있지요.(…) 사실상 이게 일빠체라면,
    우리나라는 외국의 문법을 그대로 가져다쓰는 수동적인 민족이 되버리는거죠 -.-
    • 2007/02/20 18:46
      댓글 주소 수정/삭제
      사실 '~한다는'을 일빠체로 보기는 약간 애매하죠.

      하지만 대다수의 일빠, 덕후 등등의 사람들이
      '~한다는'을 도배하기 때문에 일빠체 취급 받는 듯 싶습니다.

      또한 일본어는 대화 중간중간 ...가 많이 들어가지요.
      현실에서는 어떨지 몰라도 게임 등에서는
      대화 도중에 말을 끊어 버리거나 흐리는 경향이 있습니다.
      게임 외에서, 인터넷상에서도 그러고, 제가 아는 일본인은
      게임과는 거리가 먼 일반 여성이었지만 그런 말투를 가끔
      사용했습니다.
      그렇기 때문에 일빠체가 된 듯 싶네요..-ㄱ-


CHiKA`s Picture
CHiKA`s Girl Game Blog

달력

«   2024/03   »
          1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31            

카테고리

전체 (898)
Diary (415)
Game (237)
Girls Game (190)
Goods (6)
Books (43)
Movies (1)